Buenos Aires to Montevideo is an iconic Río de la Plata crossing. Your main choices are the high-speed ferry (fastest city-center to city-center), a money-saving ferry to Colonia del Sacramento plus bus to Montevideo, a short flight, or an overnight…