Tokyo to Atami is a classic Tokyo escape—fast Shinkansen, direct Limited Express “Odoriko,” slower but cheap JR local/rapid trains, highway buses from Shinjuku, or a scenic self-drive/charter along Sagami Bay. Pick speed vs. budget, then follow the simple steps and…